Prevod od "držim v" do Srpski

Prevodi:

držim u

Kako koristiti "držim v" u rečenicama:

Ali meniš, da je to nož, kar držim v roki?
Hoæeš kazati da je ovo nož što držim u ruci?
Prihodnji teden bom svetu pokazal, kakšno zlohotno moč držim v rokah.
A sledeæe nedelje... svetu æu pokazati kakvu užasnu moæ posedujem.
Vse bi žrtvoval samo, da jo enkrat držim v naročju!
Sve bih žrtvovao da je samo jednom držim u naruèju!
Naj te držim v svojem objemu
Dopusti mi da te držim u svojim rukama
Že sam občutek, da te držim v objemu...
Èak i kada te samo držim u rukama.
Lahko udarim vsakega in ga držim v prijemu.
Могу да одаламим сваког, да га пригушим.
Nocoj, naj te držim v svojem objemu.
Noæas mi dozvoli da te držim u svom naruèju.
Vidiš kaj držim v svojih rokah?
Vidiš li što držim? - Da. Grudnjak.
A v tem trenutku te prosim le, da se dobro držim v naslednjih trenutkih.
У овом часу, једино те молим да добро проживим наредне тренутке.
Kaj je ta izvor moči, ki ga držim v roki?
Šta je ovaj izvor sile koji držim u ruci, ova kopija zapisa sa površine letilice?
Danes ga prvič držim v roki.
Nikad ga nisam držao sve do danas.
Da sem osamljen, tudi ko jo držim v objemu.
Biti potpuno sam èak i kad ju držiš.
Precej več pa držim v sebi, verjemi mi.
Ima još mnogo toga što držim u sebi, veruj mi.
Poskusi ugotoviti, kaj držim v roki.
Pokušaj mi reèi što imam sada u ruci.
Povejte mi, kaj držim v rokah.
Možete li mi reæi šta držim u ruci?
Natalie mi stalno govori naj jo držim v garaži.
Natali mi stalno govori da je držim u garaži.
Ker držim v roki mikrofon in hočem vedeti, kaj počne v tvojem predalu.
Jer držim u ruci mikrofon i hoæu da znam šta radi u tvojoj ladici.
Samo eno željo imam na tem svetu, da držim v roki to, kar boš ukradel zame.
Imam samo još jednu želju- da držim to što æete ukrasti za mene.
Kopijo s tvojim podpisom držim v roki.
Има твој потпис држим копију у руци.
Jaz vem, kaj bi rad, ker to zdaj držim v rokah.
Ja znam šta želim zato što to imam u svojim rukama upravo sada.
Vem, da si mi vedno rekla, naj se držim v težkih trenutkih, ampak...
Znam da si mi uvijek govorila da istrajem u teškim vremenima, ali...
Občutim težo rezila, ki ga držim v roki
Могу осетити тежину сечива у мојој руци.
Vedno sem sanjal da te spet držim v rokah.
Uvek sam sanjao da æu te opet držati u naruèju.
Jaz jih pa držim v roki.
I baš ih imam u svojoj maloj ruci...
To je pravilo, ki se ga vedno držim v mojih potovanjih.
Samo smo promatraèi, to je jedino pravilo koje postavljam u svojim putovanjima.
Ne norčuj se iz mene kadar držim v roki vrečko dreka.
Ne unosi mi se u lice dok držim vreæicu govana.
Tudi ti misliš, da držim v sebi?
I ti misliš da potiskujem bes?
Vem, kdaj ga držim v roki.
Znam kada mi je u ruci.
Gotovo se sprašuješ, zakaj jo držim v roki sredi hotela.
Sigurno se pitaš zašto sam ga izvukao unutar hotelskih prostorija.
Ni moralno, dajo držim v ujetništvu.
Морално не могу да је задржим!
Ko sem ji povedal, da te držim v ujetništvu in da te niti ona ali njeni otroci nikoli več ne bodo videli, je začela vpiti in kričati, razbijati ogledala, ter te pričela preklinjati in celo klicati hudiča.
Kada sam joj rekao da sam te zarobio i da te ni ona ni njena deca nikad više neæe videti, psovala je, vrištala, i slomila ogledala, proklela te je, i pozvala ðavola.
Slušalko držim v levi roki, ker sem desničarka.
Držim slušalicu u levoj ruci, jer sam dešnjakinja.
Nisem vedel, kakšno moč držim v roki.
Nisam imao pojma koliku moæ držim u dlanu svoje ruke.
1.0563621520996s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?